▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
K H O U T B A T II O U L II H A D J A
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Beaucoup de frères me demandent la formule que prononçait le prophète ASWS au début de ses sermons (khoutba), elle s'appelle KHOUTBAT OUL HADJA.
En voici une des versions :
En voici une des versions :
Inna l Hamdallillah, naHmadouhou wa nasta'înouhou wa nastaghfirou.
Wa na'oudou billahi min chourouri anfousina wa min sayyi-âti a'malina.
Man yahdihi llahou fala mouDillala, wa man youDlil fala hadiyala
Wa achhadou an laa ilaaha illa llaahou waHdahou laa chariika lah, wa achhadou anna mouHammadan 'abdouhou wa rasoulou.
Yaa ayyouha lladhiina aamanou ttaqou llaaha Haqqa touqatih, wa laa tamoutounna illa wa antoum mouslimoun (3/102)
Yaa ayyouha n nâsou ttaqou rabbakoum alladhii khalaqakoum min nafsin waaHida. Wa khalaqa minha zawjaha wa baththa minhouma rijalan kathiiran wa nisa-a, wa ttaqou llaha lladhi taçaa alouna bihi wa l arHam ina llaha kaana 'alaykoum raqîba (4/1)
Yaa ayyouha lladhiina aamanou ttaqou llaha wa qoulou qawlan sadîda, yousslih lakoum a'maalakoum, wa yaghfir lakoum dhounoubakoum, wa man youtti'i llaha wa rasoulahou faqad faaza fawzan 'aZîma (33/70,71)
________________________________________________________________
La louange appartient à Allah, nous le louons, nous lui demandons aide, et nous lui demandons le pardon.
Et nous cherchons refuge auprès d'Allah contre le mal qui est en nous et de nos mauvaise actions.
Celui qu'Allah guide ne sera point égaré, et celui qu'Allah égare ne sera pas guidé.
Et j'atteste qu'il n'y a de divinité qu'Allah, Le Seul, L'Unique sans associé, et j'atteste que Mohammad est son serviteur et son messager
O les croyants, craignez Allah comme Il doit être craint et ne mourrez qu'en état de pleine soumission (3/102)
O hommes, craignez votre seigneur qui vous a créé d'un seul être, et a créé de celui-ci son épouse, et qui de ces deux-là a fait répandre (sur Terre) beaucoup d'Hommes, et craignez de rompre les liens du sang. Certes Allah vous observe parfaitement (4/1)
O les croyants, craignez Allah et parlez avec droiture, Allah vous rectifiera vos actions et Il vous pardonnera vos péchés. Et celui qui obéit à Allah et à son messager, il réussira, certes, d'une grande réussite (33/70,71)
Merci à oum nafissa pour avoir corrigé ma faute de frappe. Barakallahou fiki.
